弗雷德刚把小瓶子放到桌上,赫敏就用手边的产品目录敲了他的头。
“啪”的一声,清脆响亮。
“你干嘛?”弗雷德捂着脑袋。
“这种东西不能用在订婚派对上!”赫敏的声音冷得像斯内普的课堂,“迷情剂是精神控制,不是祝福!”
“这是稀释版!”弗雷德辩解,“只会让人心情愉快,不会——”
“不行。”
乔治默默把迷情剂收回了柜子。
塞德里克的耳朵从深红色恢复到了正常的粉红色。
“还有。”弗雷德揉着被敲痛的脑袋,继续从柜子里搬东西,“派对系列——昨天哈利生日派对上也用过的的。”
气球、彩带、泡泡机。不是麻瓜的那种,而是被施了魔法、可以自己飘、自己飞、自己吹泡泡的那种。气球的颜色可以调,彩带的长度可以控,泡泡机吹出的泡泡不会破——至少不会在碰到人的时候破。
“这些可以。”塞德里克点头。
“还有魁地奇系列。”乔治的眼睛亮了起来,“我们有个想法——把鬼飞球发射器改一下。”
弗雷德接话:“鬼飞球改成戒指盒。保留发声模块,在空中画一个爱心的轨迹,播放塞德里克录好的‘秋,嫁给我’的语音,然后把戒指送到你们手上。”
塞德里克想象了一下那个画面。
一个戒指盒在花园上空飞,画爱心,播他的声音,然后——砸到某个宾客的脑袋上。
“不行。”他说。
“太浮夸了。”赫敏说。
“而且可能砸到人。”玛丽埃塔补充。
弗雷德和乔治对视一眼,同时叹了口气。
“好吧。”
女生们开始主导讨论。赫敏接过产品清单,一支羽毛笔在上面飞快地勾画。金妮凑过来,指着某一行说“这个可以”,然后又在旁边写了几行字。玛丽埃塔坐在塞德里克旁边,时不时低声提醒“秋外婆会怎么想”、“魔法部的同事会怎么想”。
男生们在旁边出馊主意。
“让赫奇帕奇和拉文克劳的魁地奇队员们骑着扫把在天上撒花瓣。”罗恩说。
“然后一起说‘嫁给他’、‘答应她’。”哈利补充。
“还可以放金色飞贼——”弗雷德说。
“不行。”赫敏头也不抬。
“为什么?”
“因为太直男了。”
“直男是什么意思?”
“就是——你们。”赫敏抬起头,看了他们一眼,“全部。”
弗雷德、乔治、哈利、罗恩同时沉默了。
塞德里克坐在圆桌旁边,耳朵从粉红色变成正常肤色,再从正常肤色变成粉红色,循环往复。他在认真挑选——不是每样都要,而是有选择地要。唱歌的玫瑰要,但音调要调。烟花要,但不要粉红色。气球、彩带、泡泡机——要一部分,不是全部。
“文字部分我自己写。”塞德里克说,“中文翻译——阿列克谢,你帮我。”
“可以。”阿列克谢说。
“教我读。中文的求婚词。”
阿列克谢看了他一眼:“你之前学中文的时候,声调掌握得不太好。”