书迷阁

第 150 章（第1页）

筹备订婚派对的工作间隙——双子的办公室里，圆桌上堆满了云朵半成品、花瓣样品、和几朵正在调试音调的玫瑰，阿列克谢把助教的消息告诉了朋友们。

“你要当助教？”罗恩手里的正组装的玫瑰掉在桌上。

“魔药课和黑魔法防御术。一至三年级。”阿列克谢说。

罗恩的表情变得很复杂——羡慕、同情、庆幸、担忧，各种情绪搅在一起，像一杯混合了火焰威士忌和黄油啤酒的鸡尾酒。

“那你教的是低年级。”罗恩说，“我们开学是六年级，选。级的黑魔法防御术——”

“是斯内普教。”哈利接话。

罗恩的脸垮了。

赫敏从产品清单上抬起头：“斯内普教授的黑魔法防御术——不一定差。他给卢平教授代课的时候，内容很扎实。只是他的教学方式——”

“他的教学方式就是让我们觉得自己是废物。”罗恩说。

“那是他的风格。”赫敏说，“不是教学内容的问题。”

“他的风格本身就是问题。”

阿列克谢没有参与这段对话。他在调试一朵云朵的符文——把“喷洒胡椒粉”改成“喷洒花瓣和亮片”，需要调整三个符文的排列顺序。

弗雷德和乔治在旁边听着，同时露出“幸好我们毕业了”的表情。

“还以为你不准备找工作了。”弗雷德说。

“结果工作来找你了。”乔治接话。

“助教。”弗雷德说，“听起来就很适合你。”

“为什么？”阿列克谢问。

“因为你本来就像老师。”乔治说，“在DA的时候，你帮低年级纠正魔杖手势——他们觉得比哈利还凶。”

“我没凶过。”

“你没凶过，但你的眼神。”弗雷德说，“那种‘你怎么连这个都不会’的眼神。”

阿列克谢想了想：“那赫敏也有那样的眼神。”

“赫敏是‘你怎么能不会’。”乔治说，“你是‘你怎么会不懂’。”

“有区别吗？”

“有。前者是失望，后者是困惑。”弗雷德总结，“困惑比失望更让人有压力。”

阿列克谢没有反驳。他继续调符文。

塞德里克从楼梯上走上来，手里拿着一叠写满字的羊皮纸——他的求婚词草稿。他把草稿递给阿列克谢：“中文翻译——拜托了。”

阿列克谢接过草稿，扫了一眼。

“我爱你。”

“我想和你共度余生。”

“你愿意嫁给我吗？”

“很标准。”他说。

“标准就好。”塞德里克的耳朵又红了，“不需要花哨。真诚最重要。”

阿列克谢在草稿上写下中文翻译，又在旁边标注了拼音和声调。

“你愿意嫁给我吗？”他用中文念了一遍，速度很慢，每个字的声调都很准。